***
Nemėgstu laikrodžių
Skaičiuoti
Pamesiu valandas ir vėl kažkur
Ir merkiasi dangus sulopytas
Pušelės parke nė mur mur
Kam laikrodžiai
Kai skverbias mintys
Ir patriukšmavusiam perdien mieste
Nedaug kas lieka
Ir sukasi į priekį
Ir sminga nebūtin
Strėlė nepavaldi
***
Nežinau
Savo metų
Likusių
Bus daugiau
Nei gyventa
Netelpa kišenėje raktas
Nuo pragaro
Durų
***
Nusidėjėliams jūra iki kelių
Jie neskaito dešimt Dievo įsakymų
Kuriuos parašytus ant akmeninių plokščių
Perdavė Kūrėjas Mozei ant Sinajaus kalno
Du beginkliai Ievos kūriniai
Troškulį malšina
Jūra sekli
Debesys žemai
Lapkritis
Kur monotoniškai
Tik laikrodžiai tiksi
Ir skaičiuoja
Bet ką
Kur girdisi
Iš penkto aukšto
Nubėga į kanalizaciją
Tamsus daugiabutis
Bet po sekundės
Vėl miestas miega
Tik laikas vidurnakčio
Ištrūkęs iš pilko sapno
Sustingsta iš baimės
Tarytum begarsiame filme
Žibintai lyg vizijos naktį
Nutolusios šviečia
Artėja ne svečias
Paklydęs kaip lapkritis dronas
Ir miestas nugrimzta
Sapne į bedugnę
***
Aptvėrė baltas būtybes
Piemuo gano aveles
O jos neklusnios
Lyg blusos šuns kailyje
Peršoka elektrinį piemenį
Angelai su sparnais
***
Pėdinau į senąjį Vilnių
Lyg jaunuolis Daukantas
Iš Mažeikių
Žemaitijos
Pėščiomis į Alma Mater
Pasitiko kreivos gatvelės
Kaip nūnai
Degė horizontas virš Neries
Vakaras Vilnelėje plovė
Kojas apdulkėjusias
Pėdinau per akmenis
Alma Mater grindinio
Lyg per būtąjį į būsimąjį laiką
Viename
Lyg Sarbievijaus kieme
Pertraukos metu
Vaikštinėjo
Daukančiukai
Daugiau straipsnių
Diana Paklonskaitė
Ukrainiečių poezijos vertimai (2)
Česlovas Skaržinskas